‫أخوان؟
‫لو كنت أخاها حقاً لسعدت أكثر بكثير.
‫ماذا تقصد؟
‫"يوكي" بلا شك
‫هي ابنة نقية الدم لعائلة "كوران".
‫حتى مصاص دماء رديء مثلك ‫ينبغي أن يميز هذا.
‫ولكنك في صف من يطاردوننا أيضاً، ‫أليس كذلك؟
‫ماذا ستفعل الآن؟
‫"دوامة من الذكريات"
‫ألن يأتي أخي؟
‫ينبغي أن يعود إلى المنزل قريباً.
‫"يوكي"، أنت تحبين أخاك حقاً، ‫أليس كذلك؟
‫مرحباً بعودتك يا أخي "كانامي"!
‫تسرني العودة يا "يوكي".
‫ذهبت لرؤية ورود لا تتفتح ‫إلا مرة كل 10 أعوام.
‫ولكن قيل لي إنها لن تصمد إن قطفتها
‫لذا لم أحضر أياً منها معي.
‫ولكن في المرة القادمة ‫سأحفظها في الكهرمان.
‫هل كانت جميلة يا أخي؟
‫كم ستبقيان "يوكي" محبوسة
‫في قبو بلا نوافذ؟
‫"كانامي"...
‫في الآونة الأخيرة، ‫كان مجلس الشيوخ يحاول استغلال
‫وجود "أنقياء الدم" وقدراتهم.
‫لا نريد أن تتعرض "يوكي" لهذا...
‫رغم أننا ندرك أن هذا قاس.
‫لا أمانع في هذا، ‫لذا أرجوك لا تنزعج هكذا يا أخي.
‫سأظل إلى جوارك دائماً.
‫أنا مندهش لأنك نجحت في تجاوز
‫نظام مراقبة مجلس الشيوخ يا أخي الكبير.
‫لقد جئت لآخذ ابنتك الغالية معي.
‫أنت... ‫أتريد أن تأخذ طفلتي مرة أخرى؟
‫لا تقلقي، أنا هنا معك.
‫ولكنني أشم رائحة الكثير من الدم.
‫أنا آسف لأنك خائفة هكذا.
‫أظن أن تلك الأوقات السعيدة ‫جعلتني أفرح أكثر من اللازم.
‫ولكنني توصلت إلى قرار.
‫أعدك بأن أعد مكاناً...
‫لن تخافي فيه بعد الآن.
‫"كانامي"، "يوكي".
‫أمي!
‫أمي، أين أبي؟
‫أنا آسف، كان يجب أن أعتني بـ"ريدو".
‫شكراً.
‫من فضلك اعتن بـ"يوكي".
‫"يوكي"، تعالي معي.
‫ماذا عن أخي؟
‫أخي!
‫أخي "كانامي"!
‫سأخمد كل سمات مصاصي الدماء فيك
‫وسأجعلك بشرية عادية.
‫أمي، يوجد شيء مخيف بالخارج! ‫أين أخي؟
‫بمجرد أن تُلقى هذه التعويذة، ‫لن أتمكن من البقاء معك.
‫ولكنني سعيدة لأنني قادرة ‫على عمل هذا من أجلك.
‫آمل ألا تكرهيني لاتخاذي هذا القرار ‫بالنيابة عنك.
‫ولكن...أمي...
‫حين تستيقظين، لن تتذكري شيئاً.
‫"يوكي" كانت...
‫تلك الفتاة...
‫مستحيل.
‫إن أخذت منها أكثر من ذلك، فستموت.
‫أتشعر بالعطف على بشرية؟
‫هل هذه هي مثالية "كانامي"؟
‫أجل.
‫رائحة هذا الدم...
‫إذاً الثمرة التي انتظرتها طويلاً ‫نضجت أخيراً.
‫ذلك المدعو "كانامي" تصرف
‫وحوّلها إلى مصاصة دماء ‫دون أن تتعذب.
‫كان سيفيدها أكثر أن تشرب ‫هي من دم "كوران"
‫بينما لا تزال بشرية ‫وأن تُقتل بعد ذلك حين تفيق.
‫إذاً "يوكي كروس" ‫كانت مصاصة دماء نقية الدم؟
‫لا تقل لي...أهي أختك الصغيرة؟
‫"هانابوسا"، عائلة "كوران" لم تنجب الفتيات.
‫"يوكي" كانت الابنة الغالية التي كان ‫"هاروكا" و"جوري" يخفيانها.
‫و...
‫إنها الفتاة التي وُلدت لتكون عروسي...
‫إن كانت هذه لا تزال رغبة "يوكي".
‫فلماذا أنت مصدوم؟
‫زواج الإخوة ليس أمراً غريباً ‫عند "أنقياء الدم".
‫أجل.
‫الشخص الذي سبب كل هذا القلق ‫في الأكاديمية...
‫يطارد أختك الصغيرة؟
‫ألن تسألني من هو هذا العدو؟
‫كونك من "أنقياء الدم" ليس السبب الوحيد ‫الذي نخدمك من أجله.
‫أنا أعتمد عليكما أكثر من اللازم.
‫تلك الفتاة واللورد "كانامي"...
‫"يوكي" بلا شك هي ابنة نقية الدم ‫لعائلة "كوران".
‫إذاً "زيرو كيريو" توأم "إتشيرو".
‫"يوكي"...مصاصة دماء نقية الدم.
‫"إيشيجو"، ‫أتعرف عرق الصيادين المتعلق بالتوائم؟
‫ماذا؟ أعرف أصله.
‫إنهما متنافران جداً ‫لدرجة أنه قد لا يكون للأمر أهمية.
‫تبدو مضطرباً.
‫هل السبب هو استنكارك لتضحيتي ‫بتلك الفتاة كي أعيد إحياء نفسي؟
‫أم لأنك خنت "كانامي"؟
‫أتجده أمراً لا يُغتفر أنني استوليت ‫على جسد "سنري" كرهينة؟
‫توقف أرجوك!
‫لا تختبئي هناك، انزلي يا "ريما".
‫قل لي...من أنت بالضبط؟
‫لن أسمح لك بالمرور بهذه السهولة.
‫أشعر أن جسمي...ساخن جداً.
‫أشعر بعطش شديد!
‫"يوكي"...
‫لست مضطرة للتحفظ.
‫"كانامي"...أنا...
‫لا بأس، أعلم ماذا تريدين أن تفعلي.
‫أريد...
‫أنا آسف يا "يوكي".
‫لقد جررتك مرة أخرى إلى لعنة ‫هذا الدم الكريه!
‫أنا...
‫"أنا راغبة في دمه"
‫أجل، هكذا...
‫"يوكي"...
‫لا تبكي.
‫أظن أنني ربما كنت أتوق لهذا اليوم.
‫جسدي يغرق في دم هذا الرجل.
‫لم أعد قادرة على تمييز نفسي.
‫ما هذا؟
‫جزء من ذاكرته؟
‫هل رأيت؟
‫أجل، رأيت شيئاً مخيفاً جداً.
‫ولكن أنا أيضاً لست بشرية، لذا...
‫أفهم.
‫في تلك الليلة، أمي ضحت بنفسها ‫ووضعت غطاء بداخلي.
‫وأبي صعد من القبو.
‫قال إنه سيحميني من شخص شرير.
‫كانا قويين جداً.
‫أجل، لم يعودا هنا.
‫لماذا؟ لماذا تكبدا كل هذه المشقة...
‫لإبعادي عن ذلك الشيء أياً كان؟
‫كلا، اهدئي.
‫أنا...
‫"يوكي"، لا تنكري وجودك.
‫لا تنكري حب والديك لك.
‫على مدار 10 أعوام، حرستك بدلاً منهما.
‫رغم أنك نسيت كل شيء.
‫"كانامي"...
‫أخي...
‫أشعر بشيء غير طبيعي.
‫لماذا؟
‫لأنني طوال هذه المدة ‫كنت واقعة في حب أخي.
‫ماذا في ذلك؟
‫ولكن طوال هذه المدة عشت كبشرية.
‫إذاً؟ أنا وأنت مخطوبان.
‫سنكون مثل أبي وأمي في يوم ما.
‫أنا وأنت يا أخي الكبير؟
‫أمي وأبي كانا أخوين.
‫ولكن هذا يبدو...
‫شيء لا يفعله إلا الحيوانات؟
‫أنت محقة.
‫لسنا من البشر.
‫أم أنك سترحلين وتتركينني وحيداً مرة أخرى؟
‫وحيد؟
‫ما هذه الرائحة؟ دم؟
‫دم من؟
‫أجل يا "يوكي"، فقط استمتعي برائحة الدم.
‫حين تفعلين هذا، ستعرفين مكانك الحقيقي.
‫ابقي هنا يا "يوكي"، سأعود فوراً.
‫من؟
‫ما هذا الحضور المزعج ورائحة الدم؟
‫ليس "زيرو".
‫"ريما"!
‫قلت لك إنني لن أدعك تمر بسهولة!
‫كيف تجرؤ على جرح وجهي ‫وأنا عارضة أزياء؟
‫يسرني أنه ليس دم "زيرو".
‫ليس من حقي أن أحمل هم هذا.
‫يسرني أنني ولدت مصاصة دماء ‫في مثل هذه الأوقات.
‫الجروح تلتئم بسرعة كبيرة.
‫"ريما"، لا تجهدي نفسك أكثر من اللازم.
‫"إيشيجو"...
‫توقف من فضلك!
‫ليس الوقت مناسباً ‫لأن تتلوث يدا "شيكي" هكذا.
‫وماذا لو قلت لك إنني سأدمر ‫كل من يتحدى مجلس الشيوخ في جميع الأحوال
‫وفقاً لرغبة "إيتشيو"؟
‫أيها اللورد "ريدو"!
‫كم هذا مقزز!
‫لعلك تشبه "شيكي" وتتكلم مثله، ‫ولكن إياك أن تحط من قدري!
‫أنت يا من بالداخل، سأطردك من جسد "شيكي"!
‫استسلم!
‫وكأن هذا مخيف جداً!
‫"ريما"!
‫هل أخطأت الهدف؟
‫لا تتدخل يا "إيشيجو".
‫أيها اللورد "ريدو"!
‫"شيكي"...
‫يا لك من أحمق! ‫كيف تسمح للآخرين بأن يتحكموا بك؟
‫لابد أن تحب نفسك أكثر من ذلك.
‫لا تتحدني يا "سنري".
‫أكثر قليلاً فحسب.
‫أسرعي! أسرعي!
‫"يوكي كروس".
‫أنا مصاصة دماء من "أنقياء الدم".
‫أجل، وحش بكل معنى الكلمة.
‫أنت أكثر شيء يكرهه "زيرو".
‫أجل، ليس من الممكن أن أبقى قريبة منه.
‫لقد خدعته طوال هذه الفترة.
‫تركته يشرب دمي.
‫كم كنت مخطئة حين ظننت أنني أنقذه!
‫كيف أمكنني هذا؟
‫يا لك من منافقة!
‫ومع ذلك، ما زلت...
‫أريد أن أرى "زيرو".
‫وماذا ستفعلين؟
‫سأتحدث معه.
‫ماذا يمكنك أن تقولي له الآن؟
‫أريد أن أرى "زيرو".
‫انظر يا "هانابوسا".
‫يبدو أنها ستهرب رغم كل شيء.
‫"يوكي كروس"!
‫أعني أيتها الليدي "يوكي كوران".
‫أمرنا "كانامي" بالبقاء هنا وحمايتك.
‫من فضلكما تنحيا يا "آيدو" و"كاين".
‫لا نستطيع.
‫أرجوك، عودي إلى غرفتك يا "يوكي"...
‫تنحيا من فضلكما.
‫كلاكما...
‫إن كنتما لا تريدان أن يوبخكما "كانامي"، ‫فيمكنكما أن تأتيا معي.
‫"سيرين"، سيبزغ الفجر بعد قليل.
‫اجمعي الذين يستطيعون التحرك نهاراً ‫لحراسة المهجع النهاري.
‫قولي لهم ألا يسمحوا بخروج أي طالب ‫من طلاب الفترة النهارية.
‫مفهوم يا سيدي.
‫أيها اللورد "كانامي".
‫"روكا".
‫لقد استنتجت ما يحدث
‫من رائحة الدم في المكان.
‫لماذا تبدو عليك أمارات الأسف؟
‫كنت حمقاء، ‫لم أكن مهتمة إلا بمشاعري أنا فقط
‫إلى أن واجهتني الحقيقية...
‫أنا أيضاً سأذهب إلى مهجع "الشمس".
‫"روكا"...
‫سامحيني.
‫كنت غارقة في أحلامي...
‫لذا أرجوك، ‫لا تعتذر...أيها اللورد "كانامي".
‫إذاً يا "روكا"، هذا ظلم شديد لك.
‫سأقول شيئاً...
‫أنا أثق بك.
‫شكراً جزيلاً.
‫"أكاتسوكي"، توقيت ممتاز.
‫لقد كاد الفجر يبزغ، واصلا حراسة ‫مهجع "الشمس"، ولكن من فضلكما
‫لا توجد صفوف نهارية اليوم، ‫لا تسمحا لأحد بالخروج.
‫مهلاً يا "روكا"...
‫هل أنت بخير؟
‫أريد أن أثبت أنني امرأة هادئة يُعتمد عليها.
‫وبالإضافة إلى ذلك...
‫لست أنا التي ستواجه صعوبات هائلة ‫من الآن فصاعداً.
‫إن كنت لا أزال أملك القوة...
‫ظننت أنني جئت إلى هنا وقد حسمت رأيي.
‫ولكن...
‫أشعر وكأنك تقولين إنك بحاجة ماسة لي.
‫"سأريك حلماً هنيئاً أيضاً ‫في الليلة القادمة"
‫"الحلقة القادمة، ‫إعادة إحياء الإمبراطور المجنون"